Search for:

Current Issue

Covers

Calendario

Community

Fashion

Photo Gallery

Power Players

Back Issues

Recipes

Advertise

Job Channel

Editorial

Subscribe

Special Events

Contact Us

Home

Shop

Sponsors





July 08th 2008

Current Issue: MAY/JUNE 2007

UPCLOSE
Oscar de la Hoya:
El hombre del oro
ENGLISH VERSION

Hace quince años el tío de Oscar De La Hoya grito “El niño de oro” en Barcelona, España después de que De La Hoya hiciera historia como el único boxeador Americano en ganarse una medalla de oro en las Olimpiadas de 1992. Su apodo, “Golden Boy” o “Niño Dorado” pegó—y ha definido la carrera de De La Hoya y su vida.

El niño ya es un hombre. Pero aunque han pasado los años, aun tiene el toque de oro en todo lo que se propone, como promotor de boxeadores, desarrollo de bienes raíces y hasta la industria del diseño de moda. El 5 de mayo De La Hoya entrará al cuadrilátero una última vez contra Floyd Mayweather, Jr. La pelea será en Las Vegas y presuntamente le generará por lo menos $25 millones.

Presentándose muy optimista, De La Hoya recientemente habló sobre su carrera como boxeador con nuestra editora Kathleen Mascareñas. Cuando la conversación se despegó del cuadrilátero, sin vergüenza alguna empezó a platicar como una niña de escuela sobre su pasión por la moda. Cándidamente reflejo en sus errores del pasado con una feroz determinación en dos aspectos: hacer feliz a su familia y cambiar la imagen negativa del boxeo.

Si hay alguien que puede transformar el mundo del boxeo, nuestra apuesta esta definitivamente con el décimo-campeón mundial con un toque de oro.

Latino Future:Tú has dicho que no te imaginabas boxeando más allá de los 30. ¿A la edad de 34 años, porque regresas al cuadrilátero?
De La Hoya:
Muchos boxeadores han cometido el error de jubilarse muy pronto. El boxeo es un deporte difícil. El entrenamiento es muy intenso y hay mucho desgaste físico, especialmente tu mente. Uno busca una excusa para jubilarse temprano pero al mismo tiempo no te quieres jubilar porque eres un boxeador y es el deporte al que amas.

Yo me he involucrado en el boxeo desde los 4 años. Para poder jubilarme de algo que he hecho toda mi vida es una decisión muy difícil. He llegado a darme cuenta que los 34 años es todavía una edad joven. Físicamente, mi cuerpo se siente bien y mentalmente todavía soy capas de hacerlo (boxear). Es por eso que decidí, si me voy a jubilar, lo voy hacer una vez y es todo.

Eso se oye como una línea de película Rocky Balboa, cuando Rocky dice, “Soy boxeador. Boxeadores pelean. Todavía tengo algo en el subterráneo.”
Hay mucho en este subterráneo (riéndose). Esa película fue muy inspiradora para mí.

¿Crees que es más difícil entrenar hoy en día comparado a cuando tenías 25 años y estabas en tu apogeo?
Ahora me siento con mas energía. Tengo mas pasión. Cada vez que voy al gimnasio, sé porque estoy allí. Cuando tenía 25 años yo me decía “Tengo el talento. Lo único que tengo que hacer es estar en forma y ganar las peleas.” Ahora tengo que retarme a aprender cosas nuevas para poder ejecutar mejor cuando peleo. Es más divertido ahora.

Estableciste Golden Boy Promotions en el 2001 y la compañía actualmente representa a 50 boxeadores, incluyéndote a ti. ¿Cuál a sido tu mayor lección como promotor?
El tener que negociar con otros promotores ha sido difícil. En el mundo del boxeo, cada cual trae su propia agenda. Primero, tenemos que ver el bienestar de nuestros boxeadores. Después, tenemos que defender el deporte. Una de las razones por las que empecé Gold Boy Promotions fue para levantar la imagen del boxeo y ayudar a los boxeadores.

¿Quiénes son las estrellas del futuro en el boxeo?
Jermain Taylor de Arkansas. Es joven y es un buen muchacho. Puede pelear duro y tiene toda la pasión del mundo. También tenemos a un joven de México llamado Daniel Ponce de León. Es el campeón mundial actual. Su estilo es muy placentero. Hay muchos boxeadores jóvenes con muchos talentos.

En octubre celebrarás tu 6° aniversario de bodas con la cantante Puerto Riqueña Millie Corretjer. ¿Qué es lo que hace que tu relación trabaje?
Es la comunicación que tenemos ya sea en tiempos buenos o malos. Obviamente no hay una relación perfecta. Aprendimos temprano en nuestra relación que entre más tiempo pasa cuando hay un problema, la situación empeora. Tienes que enfrentar cualquier situación que tengas enfrente de ti y tratar con ella. Creo que esto también aplica a la vida en general.

Fuiste nominado para un Grammy. ¿Acaso tienes planes para una colaboración entre tu y tu esposa para un álbum?
Ella es la que ha hablado sobre eso. Siempre quiere que cante con ella y que le cante al bebé. Voy a dejar mis cantos para la casa y la regadera. Ella será la cantante profesional en la familia.

Tu hijo Gabriel Oscar cumplió un año en diciembre y también tienes otros dos hijos. ¿Acaso el tiempo ha cambiado tu perspectiva como padre?
¡Absolutamente! Tengo dos hijos fuera del matrimonio que tienen 9 y 8 años. Son mi orgullo y mi alegría. Ahora que estoy más grande y más sabio, me doy cuenta que son todo lo que tengo. Vivo la vida por ellos. Y aunque viajo mucho y la mayoría de mi tiempo lo paso en Puerto Rico, mi casa, tengo que reservar tiempo para mis hijos. Es mi prioridad cerciorarme que mi familia esta siempre contenta.

Eres la tercera generación de boxeadores en tu familia. ¿Te gustaría que tu hijo el mas chico siguiera tus pasos en el negocio de la familia y también ser boxeador?
Me encantaría que siguiera mis pasos—pero como promotor. No creo que quisiera que fuera boxeador. Lo hago pensando en él, para que siempre este bien cuidado. Quiero que vaya a la escuela y que se eduque.

En abril de 2005, abriste una compañía de inversiones en propiedades llamada Golden Boy Partners. ¿Qué diferencia esperas hacer en vecindarios Latinos?
Es muy emocionante. Estamos desarrollando vecindarios urbanos para Latinos. Nuestro enfoque es en vivienda al igual que comercio. Estamos construyendo comunidades dentro de comunidades.

Nuestros proyectos son de 10 acres para arriba. Estamos proveyendo vivienda y poniendo negocios cerca de la gente para que no tengan que manejar lejos por todo el tráfico. Es importante crear un ambiente seguro. Al tener un ambiente seguro, tendremos mejores familias.

Empezamos nuestros proyectos en Los Ángeles y también estamos desarrollando comunidades en Chicago y Texas. Iremos a todo lugar donde haya una población grande de Latinos.

Sabemos que también te gusta la moda y que has diseñado tu propia línea de ropa que se vendió en las tiendas Mervyns. ¿Quién es tu diseñador favorito?
Me gusta mucho, mucho la moda. Me gustan los trajes hechos a la talla. Me fascina el “look” de Prada, bonito, al corte, y entallado. ¡Soy un boxeador y soy duro y fuerte dentro del cuadrilátero, pero afuera del cuadrilátero, denme unos zapatos Prada con un traje de Paul Smith y una loción Dunhill y estoy listo! (riéndose)

¿Tu fascinación por la moda causa algún cambio en el gimnasio?
Absolutamente. Un reconocido columnista del periódico Los Angeles Times llamado T.J. Simers una vez me vio untarme un bronceador Giorgio Armani en la cara. Hago eso cuando tengo entrevistas en cámara y cuando mi estilista no esta conmigo. Me la regó bien gacho. El siguiente día, el artículo del periódico se enfocó en como yo me pongo maquillaje.

Siempre tengo que verme limpio y bien. Yo me pongo cremas para la cara. También uso cremas para los ojos. Me fascina hacerme la manicura y la pedicura. Es la persona que soy. Es el otro lado de mí que la gente no conoce. No me hace menos fuerte. (riéndose)

¿Crees que tu vida de pobreza en el Este de Los Ángeles pareciera como si le sucedió a otra persona ahora que tienes tremenda fortuna? O, ¿siempre cargas contigo esa lucha?
Me doy un pellizco cada dos semanas. Nunca en mil años me pude haber imaginado que esto me pasaría a mí. Al mismo tiempo, si trabaje muy duro.

Es una vida por la que estoy agradecido. Siempre pienso en como crecí en el Este de Los Ángeles y como siempre seré de allí. Recordarlo me ayuda en la vida porque me hace una persona humilde. No me importa lo que la gente tenga y si eres la persona más rica del mundo, la humildad va mucho más allá.

© 2006 Latino Future magazine
p: 602.248.9230 | f: 602.952.9883
Designed & Managed by Oculus Networks